|
Je suis sûre de ne pas être la seule à ressentir la panique , les sueurs froides , la paralysie et l'angoisse devant une araignée, plus elle est grosse , plus ce malaise est intense… Ca fait littéralement froid dans le dos d'en voir une dans la maison, l'approcher pour la tuer est un défi, on a l'impression d'en voir partout, ce qui est très désagréable. C’est l’arachnophobie.
C’est la peur maladive des araignées ! Pourtant, seule une petite dizaine d’espèces sur plus de 35 000 espèces connues sont dangereuses… pour l’homme. De plus, elles sont très utiles pour l’environnement car elles dévorent des tonnes d’insectes tous les ans ! Regardez tous les insectes qui peuvent se prendre dans une toile d’araignée si vous avez la patience de regarder cette toile plusieurs jours sans la détruire.

Bon, j’ai beau essayer de me convaincre, n’empêche que quand j’en vois une, j’appelle au secours ! Mon homme, en roulant des épaules la prend bravement par la patte et la met dehors continuer sa misérable existence de bouffeuse de moustiques. Quand cette reine à huit pattes est un peu trop grosse, il roule moins les mécaniques et la prend avec balayette et ramassette. Il existe aussi la technique du verre retourné et du carton glissé dessous.
Mais quand je suis seule, c’est moi qui dois être brave pour empêcher ce fléau de s’attaquer aux enfants. Je vous assure que c’est pour mes enfants, pas pour moi, je ne suis pas une « spider killeuse »… J’ai parfois un relent de compassion et je décide de lui laisser le choix, je crie un grand « bouh » pour qu’elle ait une bonne crise cardiaque… ou j’attends sans la lâcher des yeux qu’elle se suicide après lui avoir fait écouter du Julio Iglésias si c’est une femelle ou alors du Lara Fabian et Céline Dion pendant une heure… mais rien à faire. Me reste alors de savoir comment je vais m’y prendre. Malgré leurs étonnantes facultés de survie, il est aisé de tuer une araignée comme on en rencontre régulièrement. Et vous avez le choix des armes. Votre bon vieux chausson fera parfaitement l'affaire pour les araignées faciles à atteindre. Inconvénient, si vous la ratez, il faudra courir pour la rattraper. Pour des araignées moins accessibles (au plafond par exemple), l'aspirateur est la solution idéale. L'araignée sera aspirée et finira sa vie en souffrant dans le sac à poussières. Gros avantage pour moi, je peux ainsi tuer l'intruse à distance respectable. Attention aux petits aspirateurs, elle pourrait ressortir. Enfin pour les araignées cachées au fond d'un trou, munissez vous d'une bombe d'arachnicide (à partir de produits naturels et respectant la couche d'ozone, s'il vous plait) et pulvérisez le produit sur l'araignée. Mort assurée dans la minute ! gnac gnac. Mais je ne suis pas encore sauvée, car dès que j’en ai vue une, je sais qu’il y en à une deuxième planquée quelque part, alors la fouille de la maison commence ! Je termine à me détendre de la meilleure manière qui soit, je fais quelques pas de danses en ayant tout de même, je ne suis pas cruelle, une pensée pour elle et je lui exécute une petite danse sympathique et d’occasion, devinez laquelle… La « Kill the spider » bien sûr.
Libi
|
Kill the spider
You've sure got a real nice place So don't take this the wrong way But I can tell by your decorating taste You've been alone too long You've got more candles than a midnight mess That fancy mirror adds a touch of class But do you know how good a mounted bass Would look there on that wall
(Chorus:) You need a man around here You can't do it all by yourself To me it's painfully clear That you could use a little help Someone to kill the spiders Change the channel and drink the beer Seems to me that you sure need A man around here
Thumbing through your stack of magazines I don't see a Maxim or Field and Stream I haven't been in a room this clean Since they took my appendix out Well you've gotta be kidding me Don't tell me that thing is your TV My laptop's got a bigger screen Baby, there ain't no doubt
(Chorus)
Someone to kill the spiders And by the way, you're out of beer Seems to me that you sure need A man around here Yeah, it seems to me that you sure need A man around here
|
Traduction
Vous avez certainement un bel appart Ne prenez pas ça à mal Mais je peux dire par le goût de votre décoration que vous avez été seule trop longtemps Vous avez plus de bougies qu'une messe de minuit Ce miroir fantaisie ajoute une touche de classe Mais savez-vous quel beau look aurait une basse Debout, là, dans le coin (Chorus:) Vous avez besoin d'un homme auprès de vous Vous ne pouvez pas tout faire par vous-même Pour moi, c'est malheureusement très clair Que vous devez utiliser un peu d'aide Quelqu'un pour tuer les araignées Changer la tuyauterie et boire de la bière Il me semble que vous avez besoin d’homme Un homme dans le coin Feuilletant votre pile de magazines Je ne vois pas un « Maxim » ou « Field and Stream » Je n'avais pas été dans une pièce aussi propre Depuis qu'ils m'ont retiré mon appendice Ne me dites pas que cette chose est votre téléviseur Mon portable a un écran plus grand Baby, il n'ya aucun doute (Chorus) Quelqu'un pour tuer les araignées En passant: vous n'avez plus de bière Il me semble que vous avez besoin d’un homme Un homme dans le coin Ouais, il me semble que vous avez besoin d’un homme Un homme par ici
|
|